Судьба японской спортсменки Мело Имаи сложилась очень непросто. В юности сноубордистка подавала огромные надежды. Уже в 14-летнем возрасте она пробилась в сборную страны, а пять лет спустя получила приглашение на главный турнир в карьере - Олимпиаду-2006. Однако вместо громкого успеха Игры принесли девушке лишь боль и разочарование. После провала в Турине японку затравили на родине, заставив уйти из спорта… в проституцию.
Десять лет спустя она снова встала на доску. И тут же сотворила национальную сенсацию.
«Если проиграю, отец будет в ярости»
Имаи начала заниматься сноубордом уже в 7 лет. Первым тренером девочки стал её отец - Такаши Нарита, который отчаянно хотел сделать из Мело и её старшего брата Дому звёзд мирового спорта. Сам родитель в своё время был членом сборной Японии по волейболу, в составе которой он мечтал завоевать олимпийское золото, однако на Играх-1992 его команда заняла лишь шестое место.
Нереализованные амбиции Такаши решил переложить на собственных детей, которых после развода с их матерью воспитывал в одиночку. Японец воспитывал сына и дочь в строгости, порой заставляя их тренироваться по 18 часов в день: с пяти утра до 11 вечера. Мело позже признавалась, что завидовала своим сверстникам, которые вели нормальную для подростков жизнь, тогда как ей запрещали даже наряжаться и носить макияж. Однако не подчиниться отцу девочка не могла.
Девушка продолжала упорно заниматься сноубордом, под давлением Такаши отказавшись даже от планов о получении высшего образования. Тренировки со временем дали свои плоды: в 2002 году Имаи выиграла чемпионат мира среди юниоров, получив место в сборной Японии.
- Я знала, что, если проиграю, мой отец будет в ярости. Когда я выигрывала, он хвалил меня, и это было моей мотивацией. Я никогда не занималась этим для себя, - признавалась позже Мело.
«Позор нации»
Кульминацией спортивной карьеры Имаи должна была стать Олимпиада-2006. Девушка усердно готовилась к соревнованиям в Турине: в 2004 году она выиграла первый приз на чемпионате Японии, в 2005-м - одержала несколько ярких побед на Кубке мира. Словом, к Играм сноубордистка подходила в полной готовности и имела хорошие шансы если не на золото, то по крайней мере на медаль.
Однако поездка в Италию обернулась для 19-летней спортсменки трагедией. На турнире по хафпайпу Мело не смогла преодолеть даже квалификацию, заняв в общем рейтинге последнее, 34-е место. Причиной неудачи стали тяжёлые травмы живота, полученные девушкой во время второго раунда - японке потребовалась экстренная госпитализация.
- Для меня Олимпиада стала кошмаром, причём не только из-за травмы. Само участие в ней ощущалось ужасно. Готовясь к Играм, я не могла отделаться от страха проиграть, это чувство душило меня. Я боялась провала всю карьеру, - говорила позже спортсменка.